Expresiones a trabajar en este capitulo:the snail,– el caracol
dried fruit – frutos secos
 
scraping the bottom of the barrel – raspando el fondo del barril (no se puede caer más bajo)
saggy – caídos, flácidos
you settled – has establecido relación seria
a riot – un motín, un jaleo
the nozzle – la boquilla
fiddling – juguetear
soaped up – enjabonado
to mock – para burlarme
water supply – suministro de agua
untraceable – ilocalizable, indetectable
little weasels. – pequeñas comadrejas
some smack – algún tortazo
quirky – peculiar
dish soap – lavavajillas
whoopee cushion – un cojín que suelta pedos
 
Otras expresiones a recordar:
for my soul – para mi alma
h ooker postituta
underneath – por debajo de
cheap – barato
defeat – derrota
Otros verbos a recordar:
pray – rezar
wrapped up in – envueltos en
will be triggered – se activará
Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:
 
La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.
If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |