How I met your mother 6×24 – Challenge Accepted
Aprende inglés con «cómo conocí a vuestra madre 6×24
Hoy «aceptas el reto» de aprender más inglés con nosotros. Primero miras y aprendes las expresiones, luego ves el capítulo, tanto puedes hacerlo con subtítulos como sin.
Expresiones a trabajar en este capitulo:I kept butting heads – seguía peleándome
After some awkward pawing around – ojo, que esta es interesante, nos fijamos en el «awkward pawing» Tras unos embarazosos momentos sin saber qué decir
to fake an implosion – es muy importante aprender el «fake» porque nos sirve tanto para falso como para copia, réplica etc… va a fingir una implosión
She means you – se refiere a ti
Saving money – «to save» recordad:Ahorrar un poco de dinero
No downside – Ningún inconveniente
a tough time – una mala racha
to the foreman – con el capataz
hotshot – la hemos escuchado montones de veces, ¿pero sabes realmente lo que es? pez gordo
lightbulbs – bombilas
flickers – parpadea
It’s been a hell of a ride – Ha sido un tremendo paseo.
you had the sniffles – es lo mismo que «I feel like I’m starting to get a cold» a
a blankie – una mantita
her tushie – su culito, su trasero
you crawling right back – volverás arrastrándote
a busted fire hydrant – una boca de incendios reventada
diaper – pañal
that sappy romantic crap – a esa mierda romántica y cursi
We’re flat out of clues – Nos quedamos sin pistas.
Otras expresiones a recordar:
headquarters – oficina central
neither of you – ninguna de vosotras
publi:
I’m still unemployed – sigo sin trabajo, sigo en paro
a weird headache – un dolor de cabeza raro
what are we dealing with here – con lo que estamos tratando en este tema
poisoning – envenenar
my last meal – mi última comida
the tiniest trigger – el más pequeño detonante
Otros verbos a recordar:
to blow up – volarlo
to press it – apretarlo
os oferecemos la posibilidad de ver la serie, este capítulo online. Clicka aquí y accederás a Amazon para verlo por menos de dos euros. HD y cómodamente. De esta forma tienes una descarga legal y colaboras con nuestro sitio web.
| streaming online US / Dollars |
streaming online UK / Pounds |
Ver en DVD ES / Euro |
 
|