The big bang theory 2×16 – The Cushion Saturation

Share Button
Nuevos términos y expresiones a aprender junto La teoría del big bang.
Frases a trabajar en este capitulo:the ridgela cresta
the creek bed el lecho del arroyo

(foto: dry creek bed by David Wagner)

We’re doomed estamos perdidos, malditos
the dumpsters contenedores basura
a paint pellet un perdigón (bala) de pintura…
cutbacks recortes
the meow el maullido
wackadoodle un loco, está “pallá”
flip it over darle la vuelta
a bouffant un crepado (peinado)

chunky bridesmaids damas de honor gruesas
comfy cozy cómodo acojedor
cashew chicken pollo con anacardos

Otras expresiones a recordar:

her zipper su cremallera
tie corbata
a tux un esmoquin, un traje
the trunk of my car el maletero de mi coche
But revenge is a dish best served cold. la venganza es un plato que se sirve frío

Otros verbos a recordar:

a tactical retreat un retirada táctica
It baffles me me desconcierta
your heart’s racing tu corazón competitivo
are you crouching there ahí te estás agachando, encojiendo

Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:

La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.

No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.

If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure!

Para ver las series:online:

DVD/Bluray y otros





Share Button

Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR