How I met your mother 4×17 – The Front Porch

Share Button
Como siempre te damos varias opciones, leer las frases antes y así cuando lo veas en tu dvd o en el modo online ya las puedes aplicar sobre la marcha.
Hoy trabajaremos las siguientes frases:
How I met your mother 4×17 – The Front Porch
Expresiones a trabajar en este capitulo:a douche un impresentable
sugarcoating endulzar
a jerk un idiota
his wiener su salchicha, es decir, su pene
dull aburrido
spanked palmada
spare no details no escatimar detalles
A coffin un ataud
a sleeping cravat corbata de dormir

(a cravat)
sleeping attire atuendo para dormir
nightgown camisón

cross-dresser travesti
It’s comfy es confortable, cómodo
hasn’t rotted out their blowholes yet aun no he podrido, echar a perder sus agujeros nasales todavía
underneath por debajo
No elastic waistband sin elásticos en el cinturón
the freest la máxima de las libertades
I can vouch puedo dar fe
a wise man – un hombre sabio
hugging – abrazos
bread crumbs – migas de pan
get laid – hacerlo

Otras expresiones a recordar:

earrings pendientes
a tie una corbata
crowded bed una cama con un montón de gente
deathtrap trampa mortal
a dip un sorbo
awesome increíble, alucinante
I don’t wrinkle my suit-jamas a
a napsiesta

Otros verbos a recordar:

hanging out salir juntos por ahi
spilled salpicó
cross your legs cruzó las piernas

Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:

La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.

No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.

If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure!

Te damos la opción de ver el capítulo online muy barato gracias a amazon:

enlaces a DVD/Bluray y otros




Share Button

Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR