| Expresiones a trabajar en este capitulo:
Damn it– maldita sea
the iffy chicken – ese pollo dudoso
hanging out – saliendo por ahí con
a hawk – halcón
seagull – gaviota
I’d add sequins – lentejuelas
 
A blazer – una chaqueta
A blue jay – Un grajo azul
of fortified wine – vino en tetra-brick
building a dam – construir una presa
bored and aroused – aburrido y erizado, excitado
Hiking – excursionista
A hummingbird dive-bombing my stroller – un colibró bombardeó mi cochecito
my sippy cup – mi copa sorbida
a magpie – una urraca
in my lair – mi guarida
dorky T-shirt – camiseta de tonto
little hipster glasses – gafas pasadas de moda
varmints and critters class – alimañas y pajarracos
she lost her marbles – se volvió majareta
Otras expresiones a recordar:
worms or seeds here – gusanos y semillas (para comida pájaros)
 
by law – por ley
a swan or a goose – un cisne o un ganso
cheekbones – pómulos
Otros verbos a recordar:
afraid of birds? – miedo a los pájaros
fear of nets – miedo a las redes
I picked – elegí
got flooded – se inundó
Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:
 
La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.
If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |
