| Expresiones a trabajar en este capitulo:
moss– musgo
hideous – horrible
earthenware asparagus dish – plato para comer espárragos de porcelana
dungeon – mazmorra
Isn’t that a little on the nose – no es sospechoso? no os huele raro?
chutes and all the ladders – serpientes y escaleras
 
my hips – mis caderas
to neaten up – limpiar, dejar pulcras
grief-stricken widow – viuda desconsolada
A side of corn succotash – un preparado con judías y maíz
 
A pitcher of – una jarra
her eyes shimmer – sus ojos brillan
celestial maidens – donzellas celestiales
like I’m bragging – como si presumiera
I sound humble – que suene humilde
red ribbon – cinta roja
it choked on a doll head – se ahogó con la cabeza de una muñeca
chafed – irritados
gold diggers – caza fortunas
taking advantage of him – aprovecharse de él
Otras expresiones a recordar:
that whole pie? – el pastel entero?
wax – cera
bridesmaid – dama de honor
She’s deaf – está sorda
Handicapped – gente con discapacidad
I’m concerned that – me preocupa esp
Otros verbos a recordar:
who I blame – a quién culpo
Pick me – elígeme, escójeme
ready to order – ¿preparados para pedir?
Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:
 
La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.
If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |
