| Pon el capítulo en tu reproductor en versión original subtitulos en inglés y consulta aquí las expresiones que no entiendas.
Expresiones a trabajar en este capitulo
it’s a stalemate – callejón sin salida, estar en un punto muerto, estancados allí
hokum – tonterías
chitchat – cotillear, charlar
a threesome – un trío
bouncy castles – castillos hinchables
nevertheless – sin embargo
loud music – musica alta
mint-condition – en perfecto estado
blackmail – chantaje
out of the hamper – fuera de la cesta
a gurney– una camilla
Otras expresiones a recordar:
of arm wrestling – hacer un pulso
carrot cake – pastel de zanahoria
king crown – la corona del rey
whispering – susurros
peanuts – cacahuetes
scars – cicatrices
Otros verbos a recordar:
schooling you – educándote
He can scrape it off – se puede raspar, rascar
freezes – congele
crowded – lleno de gente, abarrotado
being blindfolded – con los ojos vendados
mocked – burlarse
La técnica que recomendamos es la de poner el capítulo en versión original con subtítulos en inglés, de forma que así, no sólo escuchas como suena, sino que además lo lees, algunas de esas expresiones y vocabulario está en este archivo para que las consultes con facilidad.
Otra posibilidad es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así puedes verlo sin subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.
|
