Seinfeld | 1×04 | Male Unbonding
Aprende inglés con Seinfeld 1×04
Llega la hora de aprender inglés con una de las series más divertidas de la historia
De ti depende ver con o sin subtitulos en inglés v.o. la serie, lo que recomendamos es primero aprender las frases, para luego ir al visionado.
Seinfeld es ideal para aprender inglés, no es un nivel muy exigente y la velocidad a la que hablan es buena, etc
Nuestro «tip» es aprender primero las frases que comentamos aquí, luego ver el capítulo primero con subtitulos, y luego sin.
let’s go!
a dog whistle– empezamos hoy con un un pito/silbato para perros
dumb questions – recordemos de poner delante el adjetivo preguntas estúpidas
wood panel fences – aquí el «wood panel» hace las funciones de adjetivo, te describe como son las vallas, la verja, por eso va delante. protectores de madera, vallas.
steel girders – más vocabulario de construcción vigas de acero
that floss – utensilio personal: ese hilo dental
behind the bench – detras del banco, banquillo
The relationship goes sour – no sólo nos interesa aprender el «sour» también que va con «to go» la relación se agria.
We’re starving – estamos muerto de hambre!
luncheon– almuerzo
a turkey roll – rollo de pavo, un fileteado
she blurts out – lo deja escapar
maze – laberinto
for the jug – para la jarra
the man wept – el hombre lloró
sprinkle your cheese – verbo imporante a memorizar.esparciendo, espolvoreando el queso
people shoving their arms – jugueteando con sus armas
veamos ahora más expresiones a recordar:
the lobby– vestibulo
my shrink – psiquiatra
You pound it – lo golpeó
You smash it – lo aplastó
You fling it up – lo arrojó
the oven – el horno
Otros verbos interesantes:
hear a drill– escuchar una taladradora
to hang around the area… – dando vueltas por la zona
l’d be crawling around her bedroom – estaría revoloteando/arrastrándose por su cama
chewing – masticando
En este capítulo hay bastante vocabulario de nivel medio – bajo, pero lo interesante, como siempre os decimos es, asegurar lo que ya se conoce, repasando cómo se escribe, y aprender unas cinco expresiones nuevas, más es muy difícil de memorizar.
| streaming online US / Dollars |
streaming online UK / Pounds |
Ver en DVD Coleccionables |
  |