How I met your mother 5×08 – The Playbook
| Hoy aprendemos inglés con el libro más usado en cómo conocí a vuestra madre… . |
|
| Expresiones a trabajar en este capitulo:Be confident – estar seguro de ti mismo in the scuba suit – en un traje de buceador (fijaros que al ser ropa decimos «el chico que está en un traje de», no el que lleva puesto)   kind of leathery – más o menos de piél every scam – cada estafa con – también estafa, con art es el arte de estafar, estafador hustle – otro sinónimo de estafa, de ganar dinero de forma fraudulenta hoodwink – embauque gambit – táctica flimflam – decir algo, cualquiercosa bamboozle – engañar lewd behavior– comportamento lascivo Damn straight – una forma de decir «así es», «amen», «y que lo digas» boring in the sack. – aburrido en la cama fake name – nombre falso change of pace – cambio de ritmo a moron– un idiota if you rub it – si lo frotas the crotch – la entrepierna for those of you keeping score – para los que lleváis el recuento Otras expresiones a recordar: went through a breakup – Recuperarse de una ruptura, de un desengaño Otros verbos a recordar: how to handle yourself – como saber llevarlo, controlarte Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace: La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión. No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe. If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |
Para ver las series:online: DVD/Bluray |
