How I met your mother 1×01 – Pilot
| Pon el capítulo en modo online o en tu dvd y consulta aquí las expresiones. | |
| Expresiones a trabajar en este capitulo:being punished — siendo castigados screwed the whole thing up — lo estropeó todo you’re engaged — Te comprometes (de matrimonio) bottom bunk — litera (bottom – litera de abajo) (top – litera de arriba) blazer — Chaqueta tipo deportiva   weird – extraño middle-aged bachelor – madurito soltero goatee – barbita creepy without eyebrows – grotesco, espeluznante sin cejas vows – votos but dibs – es para mi drink a toast – brindar freaking out all of a sudden – asustando de repente spank me – darme cachetes pansy – debilucho dumb little fluff pieces – las noticias tontitas bistro – pequeño restaurante Smurf penis – pene de pitufo dumbest – el mas tonto loser – perdedor / fracasado awesome – increible / alucinante I swear – Lo juro She’s cute – Es atractiva ledge – Cornisa lawyer – Abogado leap – salto Wish me luck – Deséame suerte the best man at our wedding – Padrino de nuestra boda hunger – hambre scare – asustar handshake – apretón de manos fiancee – prometidoEste capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:  
La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión. No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe. If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |
Para ver las series: online: DVD/Bluray |