| Expresiones a trabajar en este capitulo:
Third drawer of my dresser – el tercer cajón de mi tocador
The vacuum’s in my closet – la aspiradora está en mi armario
Garbage bags – bolsas de basura
 
we are late– llegamos tarde
a couple of days off – unos días de descanso
they’re tearing it down – lo están derribando
They tore it down early – lo derribaron temprano
abbey – abadía
a wedgie – agarrar por la ropa interior y tirar con fuerza
I’m bummed the way – jodí_el camino
Scarves, – bufandas
tepid water – agua tíbia
his flaws. – sus fallos, sus defectos
grease. – brillantina, gomina
crunchy – crujiente
lousy day. – un día pésimo
a pickle – un pepinillo
 
flipped out – alucinó (sí, flipó también sirve, pues flipar… viene de flip out)
dumber – el más tonto
the first time she hung a pillowcase – la primera vez que puso una funda de almohada
a litter – camilla
housekeeper. – el cuidador de la casa, ama de llaves
split it with another card – dividirla (pagar dividiendo en las diferentes tarjetas)
wine cellar – bodega de vinos
the aisle – el pasillo al altar
Otras expresiones a recordar:
Hurry up – apresúrate
trip – viaje
it was weird – fue alucinante
the oven – el horno
refrigerator – nevera
the hat – sombrero
check this out – mira esto
bricks – ladrillos
Otros verbos a recordar:
hug you – abrazarte
realizes – darse cuenta
Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:
 
La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.
If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |
online: