Expresiones a trabajar en este capitulo:squishy butt – trasero blandito
I try to squeeze things – estoy tratando de apretar algo las cosas
sipping coffee – dando sorbitos al café
a tiny little bunny – un conejito chiquitito
I’m foxy – soy astuto.
you misunderstood her – no la entendiste bien.
for crying out loud – por el amor de dios.
is subletting it – lo está subarrandando, subalquilando
I sent him a bribe to tip the scales in my direction– le envié, le mandé un soborno para inclinar la balanza para mi lado
my pinchable butt – mi culito pinchable
my bulging biceps – mis abultados biceps
I’m one of the applicants – soy uno de los solicitantes, de los aspirantes
want to rip that sweater vest right off – quiero arrancarle ese chaleco suéter
 
you rub lotion on me – frotar, aplicar la loción en mi.
I’m very bendy – ag
Otras expresiones a recordar:
doing laundry – haciendo la colada
I wonder if – me preguntaba si…
Otros verbos a recordar:
I never realized – nunca me había dado cuenta..
Hurry up – apresúrate, date prisa.
Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:
 
La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.
If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |
