Expresiones a trabajar en este capitulo:torn down – derribadas
Landmarks – edificios históricos
the fate – el destino
once and for all – de una vez por todas
if the lion head stonework is regal – si la cabeza del león construida
en piedra es majestuosa
don’t you dare – no os atreveréis
let’s just
cut right to the chase – vamos a ir al grano
beck and call – «a vuestra disposición
Wrecking ball – Bola de demolición
the crowd – el público, la multitud
I must clutch my pearls – Debo agarrar mis perlas
a little frosty – se habían enfriado
dirtbag – asqueroso
a pointless cause – una causa inútil
That’s my cue to leave – la señal para que me vaya
someone
bribed the kitchen – alguien sobornó a los de la cocina
will be gone lickety-split – se terminará en menos que canta un gallo
you turds – asquerosos, depravados
mean things – cosas malvadas
leap forward – un paso adelante
a cage in the basement. – una jaula en el sótano
all my assets – mis bienes
Otras expresiones a recordar:
strength – fuerza
my boobs – mis tetas
Do evil laugh – hacer una risa malvada
Otros verbos a recordar:
go swinginga – balancear
the new lawyer I hired – el nuevo abogado que contraté
to score – marcar, anotar, meterla
Nailed it – lo has bordado!
Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:
La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.
If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |