How I met your mother 4×24 – The Leap

Share Button
Pon el capítulo en modo online o en tu dvd y consulta aquí las expresiones.
Expresiones a trabajar en este capitulo:

Rib costillas

crappy horrible
to nail hacerlo bien
in a row consecutivos
pimped out /in engalanando en exceso
a chasm un precipicio, un abismo
that far tan lejos
sat astride sentarse a horcajadas
on the rim en el límite
you gained some weight lately últimamente has ganado peso
a fit of mercy un acto de compasión
a washcloth un trapo
a bombshell un bombazo
that pumps that black sludge through his veins que bombea ese lodo negro por sus venas
wild animal animal salvaje
I was savaged fue atacado ferozmente
“Nip it in the bud” cortar de raíz
You little minx pequeña descarada
you’re smothering me me estás asfixiando
against all odds contra todo pronóstico
Feast your eyes ondeleitando a tus ojos con…
the leapel salto, (hacia adelante, avanzar)Otras expresiones a recordar:a skyscraper rascacielos
the roof el tejado
The goat la cabra
Who saw that coming? quien podía imaginárselo?
troubling creando problemas

Otros verbos a recordar:

to be shaped que tome forma de…
to be stuck estar atrapados
Ï am scared estoy asustado

Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:

La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.

No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.

If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure!

Para ver las series:online:
DVD/Bluray


Share Button

Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR