How I met your mother – 1×06 – Slutty Pumpkin

Share Button
Pon el capítulo en tu reproductor en versión original subtitulos en inglés y consulta aquí las expresiones que no entiendas.

Expresiones a trabajar en este capitulo

slutty cachonda, facilona
root beer cerveza de raíz
that wrapper ese envoltorio
bring the mockery trae los burlones
This steak totally bitch-slapped Ese bistec ha abofeteado como una zorra..
my pork chops .. mis chuletas de cerdo
in the crotch mi entrepierna
bail fianza
some weed un poco de hierba
slaughter masacrado

Otras expresiones a recordar:

crazy costumes disfraces locos

They rule Molan
100% wool lana 100% natural
nipples pezones
a spare de recambio
a pumpkin costume disfraz de calabaza

Otros verbos a recordar:

trot out a trote

La técnica que recomendamos es la de poner el capítulo en versión original con subtítulos en inglés, de forma que así, no sólo escuchas como suena, sino que además lo lees, algunas de esas expresiones y vocabulario está en este archivo para que las consultes con facilidad.

Otra posibilidad es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así puedes verlo sin subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión

No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.





Share Button

Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR