Friends 5×12 – The One With Chandler’s Work Laugh
| Más expresiones para aprender. Pon el capítulo en modo online o en tu dvd y consulta aquí las expresiones. | |
| Expresiones a trabajar en este capitulo:a scone – un bollo deal with it – a llevarlo mejor work laugh – mi risa «trabajada» (estudiada, preparada) juicy. – jugoso I think I’ll skip it – creo que esta vez paso a little sip – un sorbito basted – rociado, bañado con ready to be carved – listos para ser tallada popping pills – pastillas para hacer de vientre What bothers me – lo que me preocupa the fake laugh – la risa falsa the trash chute – el conducto de la basura your scarf – tu bufanda hold on. – espera un momento lost his mind – se le fue la cabeza, perdió el juicio to get off my chest – sacarlo fuera, decirlo en voz alta their isolation booths – sus cabinas de aislamiento Nutter Butter – mantequilla de nuez (galletitas)   That will sweeten it up – lo suavizará second of you whining – no secundan tus quejas No strings attached – sin cadenas (sin compromiso)Otras expresiones a recordar: It’s not that big a deal – no es nada del otro mundo, no es gran cosa Otros verbos a recordar: left over from Christmas – que nos sobró de navidad Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace: La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión. No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe. If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |
Para ver las series:online: DVD/Bluray
|
