| Expresiones a trabajar en este capitulo:
betrayal of my trust– traicionar mi confianza
stomped on it – pisoteado
get a bit carried away – que te lleven un poco
it’s meant as a compliment – lo decía como cumplido
to put a wig on – ponerse una peluca
 
a disease – una enfermedad
I need a place to crash – necesitaba un sitio donde caerme muerto
Point of inquiry – punto de analisis
I’m down in the dumps here – estoy algo deprimido con eso
a real pickle – un lío
As your tertiary friend – como amigo tuyo terciario
in the womb of a jackal – en el vientre de un chacal
an awfully large gamble – una apuesta muy grande
to schlep out there – arrastrar por ahí
are reasonably bodacious.– artificioso
tipping cows – cortar, descuartizar una vaca
Cord is cut – soltarse de la cuerda, cortar la cuerda
you are akin to the plover – eres parecida a la chorlito
our open maw – abiertas nuestras fauces
Taming of the Shrew – la fierecilla domada
 
red bumps – ampollas rojas, bultitos
the smoldering sexuality – sexualidad latenteOtras expresiones a recordar:by herself – por si misma
under the same roof – bajo el mismo techo
on the couch – en el sofá
She’s breathtaking – quita la respiración, es espectacular
a wasp – una avispa
 sting – agujón
Otros verbos a recordar:
drawing on her eyebrows – dibujando sus cejas
to be picky? – poder elegir, estar en condiciones de seleccionar
Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:
 
La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.
If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |
Para ver las series:online:
DVD/Bluray
|
