Expresiones a trabajar en este capitulo:
was coined – acuñado
a little bit of a perk – un poco ventajoso
Egg rolls, dumplings – rollitos de huevo (tipo rollos de primavera), albóndigas/empanadas
bottomless wok – un wok sin fondo
to witness a brutal murder – ser testigo de un brutal asesinato
rotisserie chicken – pollo asado (al ast)
over the sink – encima del fregadero
one asinine comment – un comentario estúpido
bugs me – me molesta, me inquieta
rock climbing – escalada
a roaring fire – un fuego vivo, (chimenea rugiente)
snowcapped Alps – los Alpes cubiertos de nieve
turnip light – luz hecha dentro de un nabo tipo calabazas con vela dentro
a little farfetched. – un poco inverosimil
my crotch – mi entrepierna
a willow tree – un sauce llorón
coconut shavings – virutas de coco
to void your bladder – vaciar tu vejiga
this beret – esta boina
Crisco– grasa vegetal para cocinar
Drat – caramba
the flu – la gripe
Otras expresiones a recordar:
I’m glad – me alegro
Who’s left? – quien queda?
In any case – séa como séa, de todos modos
a guest – un invitado
This tray contains clues – esta bandeja contiene pistas, pruebas
cheer you up – levantarte el ánimo
Otros verbos a recordar:
hang up – colgar (telefono)
picking you – elegirte
let me slice – deja que lo corte (tipo queso, lonchas)
I betrayed him – le traicioné
Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:
La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.
If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |