Fijémonos hoy en el siguiente vocabulario:space plumbing– fontanería espacial
bodily functions – funciones corporales
mind-blowing – alucinante
her former suitor – su antiguo pretendiente
my fondness – mi afición
thrives under pressure – funciona, se desarrolla bajo presión
flushes – acción de tirar de la cadena
pretty damn funny – muy divertido, realmente divertido
the comic fodder here – material, (para chistes, bromas) (carne de cañón)
cool detachment – a distancia, con frialdad
into my wheelhouse – juego en casa (con ventaja)
Very crafty – muy astuto
a banana slug – una babosa del plátano
if we can wedge – si podemos fijar, encajar
the support rod – asta de soporte
the lid – la tapa
bread crumbs – pan rallado
Otras expresiones a recordar:
Waste Disposal – eliminación de residuos, desechos
backwards – al revés
Therefore– por lo tanto
no biggie – sin problemas
meat loaf – pastel de carne
the ceiling – el techo
Otros verbos a recordar:
space shuttle is docking – el transbordador espacial se está acoplando a..
boldly go – ir con valentía
dust yourself off – sacúdete el polvo
screw it up – tirar la por tierra, estropearla, malgastarla.
Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:
La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.
If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |
Para ver las series:online:
DVD/Bluray y otros
|