How I met your mother | 7×04 | The Stinson Missile Crisis

Aprende inglés con Cómo conocí a vuestra madre 7×04

Hoy aprendemos las siguientes expresiones para luego ver el capítulo con o sin subtítulos en inglés para comprobar lo aprendido.

Expresiones a trabajar en este capitulo:
I’m not the touchy-feely – no soy una persona sentimental
a bitch – es una zorra
disturbed felons – criminales trastornados
a bag of his feces – una bolsa de sus heces
I snapped. – Me volví loco.
binge-eating – atracándome a comer de
to have a sip – si bebo un sorbo
cheesy matching T-shirts – camisetas a juego de mala calidad
lead me to shallow graves faster – me han guiado a tumbas poco profundas más rápido
68 summit – La cumbre del G8
I do have seniority – Sí que tengo antigüedad.
I’m stepping in – , voy a intervenir
Salt and Pepper and Cumin – La sal y la pimienta y el comino

some blond bimbo – una rubia tonta
to get me laid – echar un polvo
it spawned a related enterprise – que ha engendrado una
empresa relacionada.
crossword puzzle – un crucigrama
ashes – cenizas
one busty dullard – cenizas
by gently cupping – por tomar suavemente

Otras expresiones a recordar:

this is what growing up feels like – esto es lo que
se siente al madurar
That silly thing. – esa tontería
just in case – por si acaso por si las moscas
when we deliver – cuando demos a luz
messy – desordenados
large breasts – pechos grandes

Otros verbos a recordar:

I set him up with – le presenté a
to get rid of – deshacerse de
Huddle up – Acurrucaos
we dig into those emotions – Por qué no profundizamos
en esas emociones

Puedes ver la serie desde aquí, haciendo click en este texto o en la imagen del capítulo. Si tienes amazon prime lo verás gratis y además ayudarás a nuestra web a seguir online y poder contratar más gente. Gracias.