Expresiones a trabajar en este capitulo:cognac pumpkin cheesecake – pastel de queso con cognac y calabaza
errand – recados
a little bossy – un poco mandona
two grocery bags – dos bolsas de supermercado
The Shedder – normalmente este termino se usa para referirse a quien deja mucho pelo en los baños, servicios comunes… aunque en este caso más bien podemos decir que significa «el de los pelos».
elbow – codo
oatmeal raisin cookies – galletas de avena con pasas
gather around the fireplace – reunimos alrededor de la chimenea
your dumb skanks – tus zorras tontitas
we barely know – apenas conocemos
grabbing my ass – agarrando mi culo
drop dead – que me caiga muerto
a birthday brat – una mocosa de cumpleaños
You’re all bent out of shape – todos estáis fuera de forma
bunk – compartir litera
lusts – lujuria, mirar con deseo
dim the lights – baja las luces
random skanks – una zorra cualquiera
a cooling rack – estante para enfríar las cosas hechas en el horno, por ejemplo cupcakes o cookies
drawer under the oven – estantería bajo el horno
go apologize – pedir perdón
pinched my cheeks – me pellizcó las mejillas
Otras expresiones a recordar:
How dare you? – cómo te atreves
Let’s not bother her – no la molestemos
It’s a trap – es una trampa
Otros verbos a recordar:
before I wrapped it – antes de envolverlo
hang on – espera
I am so proud of you – estoy tan orgulloso de ti
raise a glass – alcemos nuestras copas
Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:
La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.
If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |