How I met your mother 3×16 | Sandcastles in the Sand
Quieres aprender inglés gratis con tus series favoritas, este es tu sitio
hoy memoricemos estas expresiones antes de ver el capítulo
maple leaf – hoja de arce
well-crafted – bien elaborados
fur trapping – atrapar pieles (animales)
gigs – conciertos, bolos
a sprinkler – aspersor
a brew – una cerveza
lead anchor – conductor principal (presentador)
didn’t really pan out – no tuvo éxito (pan out aquí significa triunfar)
can hustle me up – me hace venir arriba
a rad band – una banda «genial» (rad significa eso en jerga: super)
They totally dug – disfrutaron, apreciaron
Simon’s a dawg – forma coloquial de decir «perro» pero usado como si significara «tío», aunque también se puede usar despectivamente.
favorite bench – banco favorito (de sentarse)
Otras expresiones a recordar:
it works – funciona
drum set – equipo de batería (instrumental)
deny it – negarlo
People evolve – la gente evoluciona
I’m proud of you – estoy orgulloso de ti
I’m so glad – me satisface que… me da felicidad que…
sand – arena
