How I met your mother 3×12 | No Tomorrow
Hoy aprendemos inglés con series de televisión con «Cómo conocí a vuestra madre»
Analicemos estas expresiones antes de ver el capítulo de hoy
the ridler – enigma
That’s gumby – (personaje de pastelina)
tie you in a knot – atarte en un nudo
Stain off this baby – «sácale las manchas» a este bebé
raven – To consume greedily; devour compulsivamente
a moot point – un punto de discusión
shortage – escasez
to ditch these girls – deshacernos de estas chicas
crooked – torcido
she’s gonna fret – se inquietará
I think we’ve stumbled – creo que hemos tropezado
my tab – mi cuenta
deep teal – (color)
mortgage paying – pagando hipoteca
the apartment roller luge – el patinaje en apartamentos
out of whack – fuera de control
A slanted floor – suelo inclinado
Otras expresiones a recordar:
a knee injury – una lesión en la rodilla
lucky – afortunado, suertudo
nail – uña
belly buttons – ombligo
a ghost – un fantasma
elbows – codos
Otros verbos a recordar:
back off – échate atrás
You dragged them all – arrastraste a todos
of cheating – engañar (cuernos)
Can’t raise – no puedo educar (hacer crecer a mis hijos)
grow up – crecer (edad)