How I met your mother | 2×05 | World’s Greatest Couple
Aprende inglés con Cómo conocí a vuestra madre, hoy con el capítulo 2×05
¿Es la mejor pareja del mundo? Hoy aprendemos inglés con este episodio de la segunda temporada.
housewarming – más habitual en el mundo anglosajón, pero que empieza a ser habitual en todo el mundo, cuando uno se muda, organiza una: fiesta para estrenar piso
a stove – una estufa
a raccoon – un mapache
a tugboat – un remolcador (barco)
a horn – un cuerno (aunque en ocasiones se pueden referir al cláxon del vehículo)
groceries – comestibles
professionally lit – profesionalmente iluminado
her nest – su nido
ready to squat – listo para ponerse en cluquillas
a scavenging sewer rat – una rata de alcantarilla
grab a steak – tomar, agarrar un bistec
no granny panties – sin bragas de abuela
your couples’ turf – el territorio de tu pareja
I’m peeing all over brunches – me meo encima de tus brunches
that slap was genius – la bofetada fue genial
this ruse – esa artimaña
brittle little bones – pequeños huesos frágiles
sugar dumpling – bola de masa hervida de azucar
your chin – su barbilla
on the prowl – al acecho
a whirl – un giro, un torbellino
it takes two to cuddle – se necesitan dos para abrazar
Otras expresiones a recordar:
oven and sink – horno y fregadero
a couch – un sofa
brunch – un neologismo a partir de la unión de breakfast (desayuno) y lunch (
blanket, pillow – manta, almohada
Fair enough – me parece justo
italian sheets – sábanas italianas
Otros verbos a trabajar:
gambling – apostar
Puedes ver el capítulo si haces click aquí o en la imagen del episodio que hay a continuación, lo podrás ver prácticamente gratis con amazon y estarás colaborando a que dediquemos más recursos a subir más capítulos para que aprendáis más inglés. Gracias.
streaming online US / Dollars |
streaming online UK / Pounds |
Ver en DVD ES / Euro |