Expresiones a trabajar en este capitulo:
Pregnant bellies – barriguitas de mujeres emabarazadas
you two bonding – vosotras dos conectando
very lovable – muy adorable, amable
new sheets – sábanas nuevas
fancy meal – comida cara, de lujo
goat cheese and pine nuts – queso de cabra y piñones
you had some left over – tenías restos (de comida), sobras
get crabby – se pone de malhumor
stretching – estiramientos…
take a steam – se dan un baño de vapor
Emily is straight – Emily es heterosexual
Someone you didn’t make up – alguien que no te hayas inventado
Cooking soothes me – ag
to peck their way back over here – ag
he’s sweeping – está barriendo
You wore your nightie – llevaste un camisón
my boob popped out – mi pecho salió disparado, se asomó
Drumroll – redoble
no tongue – sin lengua
Otras expresiones a recordar:
drum – batería (tambor)
cougar – sofa
magnet. – imán
smart. – listo, inteligente
for groceries – alimentos
Otros verbos a recordar:
feeding – alimentando
drying in there– secándose
spilled water – salpicó agua
Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:
La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.
If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |