Friends 3×17 | The One Without The Ski Trip
Aprende inglés. Series de Televisión. Esta es tu web
Hoy con Friends, y el capítulo en el que NO hay un viaje a esquiar.
some moisturizer – algo de crema hidratante
Cub Scouts – exploradores (cachorros), campamentos
to get over a relationship– superar una relación
skedaddle. – salir pitando, por piernas
Your Highness – su alteza
And heels – y tacones
chewing all that quitting gum – mascando todos esos chicles para dejar de fumar
after naptime – tras la siesta
the chair lift – telesilla
his goggles – sus anteojos, sus gafas
Beam me up – súbeme (de Star Trek, hace referencia al ingeniero jefe para que lo teletransporte de vuelta a la nave)
No tissue, no tushy – sin pañuelitos, sin papel no hay culito
a coat hanger – un gancho para la ropa
unsettling – perturbador
pickles – encurtidos, tipo pepinillos.
So you can sulk – así que tú puedes ponerte de mal humor
mosey on – deambular
Otras expresiones a recordar:
How hard is it to say – Qué cuesta decir…?
fair – justo
My nipples – mis pezones
that wire – ese cable
a trash can – lata de basura, basurero metálico
a bug – un bichoag
Otros verbos a recordar:
yelling – gritando
hug him – abrazarlo
if I littered – si lo lleno