Pon el capítulo en tu reproductor en versión original subtitulos en inglés y consulta aquí las expresiones que no entiendas.
Expresiones a trabajar en este capítulo a drill press – un taladro
a cradle – una cuna / mecedor
grown-up – maduro, crecidito Candles are lit – Las velas están encendidas My scone – mi bollo minty – menta a felon – un delincuente icky – asqueroso / repulsivo
Otras expresiones a recordar:
at every level – en todos los niveles I’m nuts about you – estoy loco, chiflado por ti saucy – insolente hand dryers – Secadores de mano the fridge – la nevera, refrigerador
La técnica que recomendamos es la de poner el capítulo en versión original con subtítulos en inglés, de forma que así, no sólo escuchas como suena, sino que además lo lees, algunas de esas expresiones y vocabulario está en este archivo para que las consultes con facilidad.
Otra posibilidad es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así puedes verlo sin subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe. |