How I met your mother | 2×09 | Slap Bet

Aprende inglés viendo Cómo conocí a vuestra madre

Aquí empieza una de los elementos más característicos de la serie, la apuesta de los bofetazos, así que con él seguro que aprendemos un montón de expresiones y vocabulario para mejorar vuestro inglés.

seven dwarfs – siete enanos

monkey sniffing his own butt – monos oliendo su propio trasero
a nose hair trimmer – un cortador de pelos para la nariz
go to malls – ir a grandes superficies, centros comerciales
Trapped under a fake boulder at a mall – atrapados bajo una roca falsa en un centro comercial
Sasquatch – el big foot
she kind of clams up – podríamos decir que ella calló por completo.
It’s ludicrous – es ridículo
to be unbiased – ser imparcial
slap – abofetear
too cocky – demasiado arrogante
jelly bracelets – brazaletes de gominola
my favorite spot – mi lugar, mi sitio, preferido

Otras expresiones a recordar:

Trick question – pregunta trampa, una tema con trampa
to your grave – a tu tumba
On your tombstone – en tu lápida
waffles – gofres

 a bunch – un montón
bridesmaids – damas de honor
fake – falso, falsificado, de pega.
a bagel – un panecillo

Otros verbos a recordar:

We can split  – nos podemos partir
Mauled at the mall – mutilada en un centro comercial
you share everything – compartirlo todo
I’m begging you – te lo suplico

streaming online US / Dollars	streaming online UK / Pounds	Ver en DVD ES / Euro