The big bang theory 4×23 – The Engagement Reaction

Share Button
Pon el capítulo en modo online o en tu dvd y consulta aquí las expresiones.
Expresiones a trabajar en este capitulo:stud semental
who’s prone to canker sores and pinkeye propenso a las ulceras bucales y a la conjuntivitis
Do you want me to spill hot soup on her quieres que le escupa sopa caliente
The backwash into this glass el retrolavado de este vaso
may have defiled one puede haber profanado
talking smack about the other están hablando el uno del otro
carving into my tombstone tallado en mi lápida
a root beer cerveza de raíz

Nothing soothes those pre-wedding jittersnada alivia los nervios pre-boda
skim milk leche desnatada
I gargled with tequila hacer gárgaras con tequila
I’m taking a stroll dando un paseo
like an owl como un bugo
One goose step at a time – no hacer dos cosas a la vez, ir paso en paso, de oca a oca
the mouthwash enjuague bucal
your mirth tu alegría
board your giggling train subir al tren de la risa
jibber-jabber palabras sin sentido, decir algo que no se entiende
plunged in my thoraxmetido en mi tórax
in every nook and cranny en todos los rincones
a cave painting una pintura rupestre
word of advice don’t doze off consejo: no quedarse dormidoOtras expresiones a recordar:my napkin mi servilleta
on a cliff en una colina, acantilado
eggplant lasagna lasaña de berenjena
steak knives cuchillos para cortar carne

Otros verbos a recordar:

swallowed a teeny bit tragó un poco
I put body glitter on. le puse brillantina encima

Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:

La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.

No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.

If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure!

Para ver las series:

online:
DVD/Bluray



Share Button

Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR