The big bang theory 4×16 – The Cohabitation Formulation

Share Button
Pon el capítulo en modo online o en tu dvd y consulta aquí las expresiones.
Expresiones a trabajar en este capitulo:

betrayal of my trusttraicionar mi confianza
stomped on it pisoteado
get a bit carried away que te lleven un poco
it’s meant as a compliment lo decía como cumplido
to put a wig on ponerse una peluca

a disease una enfermedad
I need a place to crash necesitaba un sitio donde caerme muerto
Point of inquiry punto de analisis
I’m down in the dumps here estoy algo deprimido con eso
a real pickle un lío
As your tertiary friend como amigo tuyo terciario
in the womb of a jackal en el vientre de un chacal
an awfully large gamble una apuesta muy grande
to schlep out there arrastrar por ahí
are reasonably bodacious.artificioso
tipping cows cortar, descuartizar una vaca
Cord is cut soltarse de la cuerda, cortar la cuerda
you are akin to the plover eres parecida a la chorlito
our open maw abiertas nuestras fauces
Taming of the Shrew la fierecilla domada

red bumps ampollas rojas, bultitos
the smoldering sexuality – sexualidad latenteOtras expresiones a recordar:by herself por si misma
under the same roof bajo el mismo techo
on the couch en el sofá
She’s breathtaking quita la respiración, es espectacular
a wasp una avispa

sting agujón

Otros verbos a recordar:

drawing on her eyebrows dibujando sus cejas
to be picky? poder elegir, estar en condiciones de seleccionar

Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:

La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.

No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.

If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure!

Para ver las series:online:
DVD/Bluray



Share Button

Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR