The big bang theory 1×09 – Hofstadter Polarization

Share Button

Vamos a “polarizarnos” y a aprender inglés viendo series, hoy con la teoría del big bang.

laptop – Ordenador portátil
goose bumps – equivalente de “piel de gallina”
piel de gallina - goose bumps

that’s handy – es práctico
put on slacks – ponte pantalones
drill down to the bedrock – Se refiere a si puede ir hasta el fondo, hasta la base (de su pregunta)
tassels – borlas (de alfombra)
drag coefficient – coeficiente de arrastre
corduroy suits – trajes de pana

paisley shirt – camisa de cachemira
spurt – retoño
lucky hunch – idea feliz, corazonada
it’s pandering – complaciente
less stained – menos manchado
nerve pinch – pinzamiento en el nervio
a ride home – llevarme a casa


Otras expresiones a recordar:

in a jar – en un tarro
tie -corbata
misunderstand – malentendido

Otros verbos a recordar:

Tip your waitresses – da propina a tu camarera
climbing the stairs in silence – Subiendo las escaleras en silencio
Zip it – ciérralo (de cremallera)
I couldn’t poop – no pude hacer “caca”
to blow up your head – volarte la cabeza

Suficiente por hoy, aprendemos más inglés en los próximos capítulos de la serie y del resto de tus series favoritas.

Share Button

Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR