Expresiones a trabajar en este capitulo:What’s the key– aquí key no es llave cuál es la clave
That’s a tough one. – esta es dificil (pregunta)
their buddy – su colega
just moved in down the block – acaba de mudarse
two-bedroom cottage – la casita de dos dormitorios
that steam shower – la ducha de vapor
that’s creepy – es espeluznante, inquietante
I’m a real-estate agent – soy agente de la propiedad (trabajo en una inmobiliaria)
mogul – magnate
to dorce you – de separarse, divorciarse de ti
black tape – más cinta
 
loudmouth bully – matón bocazas
It’s a toddler play class – es una función ingantil, un encuentro
Paisley and pink – Cachemira y rosa
 
fishnet tank top – camiseta de rejilla
a new hip – una cadera nueva
tie a noose – ataré un lazo
Is she grabbing or scooting yet? – aún va agarrada o ya corretea
No slapping your own butt – no le des cachetes a tu propio culito
Otras expresiones a recordar:
my husband – mi marido
He keeps us grounded – nos mantiene con los pies en el suelo
pride – orgullo
stubborn – tercos
I make my horsey go – así que decidí no hacer mi horsey (paso de baile)
someone swiped it – alguien me la mangó
Otros verbos a recordar:
has been riding – ha estado llevando (bicicleta)
he spilled a soda – vertió, salpicó de refresco
I hire people – contrato gente
was gonna climb – q
Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:
 
La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.
No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.
If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure! |
