How I met your mother | 7×14 | 46 Minutes

Share Button

¿Cómo decimos “no tengo cobertura”? Apréndelo con “How I met your mother 7×14” en:

Un nuevo capítulo de Cómo conocí a vuestra madre con el que aprender más expresiones en inglés

 

your spare keys – las llaves de repuesto, tu otro juego de llaves
spray tans aerosoles para broncearse, crema solar (en spray)
Lily’s estranged father – su distanciado padre, el padre con el que no tiene relación
the splintery floorboard – suelo astillado
This isn’t plaster; it’s dried toothpaste – es pasta de dientas seca
 my nightstand – mi mesita de noche
our booth nuestro sitio, el lugar en el que siempre nos sentamos
wallowing in sadness, – se regodea en la tristeza, disfruta de ello
to think I’m some prude – pensar que soy una mojigata
¿Cómo decimos “no tengo cobertura”? I’ve got no cell reception
This feels weird. me hace sentir raro
a semester abroad un semestre separados / lejos
you’ve been nothing but judgmental and pushy… –  has sido otra cosa que crítico y agresivo
…and strangely obsessed – y sorprendentemente obsesivo
makes me dizzy me marea, me hace sentir nauseas
a lap dance un baile sexy encima de ti
stop pining deja de añorarla, de suspirar por ella
a doppelganger un doble (alguien que es clavado a ti)
in those jugs– en estos jarros
Damn it maldita sea
the wind chimes el carrillón de viento, el móvil que hace ruido cuando sopla el viento
the wind chimes
I’m sure that I’ll figure out estoy seguro que lo lograré, que lo resolveré
I was bluffing – me estaba marcando un farol

Otras expresiones a recordar:

much worse mucho peor
the Widow la viuda
the drums la percusión, los tambores
I’m in charge estoy al cargo / soy el líder / el que toma las decisiones
the lazy eye ojo perezoso

Otros verbos a recordar:

they’d had just about enough ya han tenido bastante, ya les han dado su merecido
I grew up in this house. crecí en esta casa, aquí pase mi infancia

Desde Inglesenserie Englishenserie puedes ver las series online a un precio muy reducido, haciendo click aquí o en la imagen de la serie, es de forma totalmente legal y por menos de dos euros, además así estaréis colaborando para que esta web siga funcionando y podamos dedicarle más recursos. Gracias.

Share Button

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR