How I met your mother 4×09 – The Naked Man

Share Button
Si quieres seguir aprendiendo inglés esta es la forma más divertida, hacerlo mientras ves tus series favoritas, hoy con cómo conocí a vuestra madre, veamos qué expresiones aprendemos hoy:
How I met your mother 4×09 – The Naked Man
a breakup una ruptura, un desengaño
you dip your toe metes el dedo del pie
your confidence la seguridad en ti mismo
to pick your spot elegir el lugar, el momento
as a last resort como último recurso
a little pity un poco de compasión
I have been busting my hump me estado partiendo las nalgas(la cabeza)
my tricks and my gadgets mis trucos y artilugios
You befouled our marital bed has contaminado nuestra cama de matrimonio
shadow on the ceiling la sombra en el techo
scary toothless clown. un inquietante y terrorífico payaso sin dientes
makeup en principio es maquillaje, pero en el concepto este se refiere al de “reconciliación”
rebound rebote
with the sole intention con la única intención
a bad cough una tos muy fuerte
a lozenge una pastilla, una grajea
a denim miniskirt una minifalda vaquera

his cane su bastón

Her teeth are crooked sus dientes están torcidos

Otras expresiones a recordar:

steps pasos
blind date cita a ciegas
the couch el sofá
I’m a nervous wreck soy un manojo de nervios
sunscreen protector solar
to jeopardize it ponerlo en peligro
good behaviors buenos comportamientos
I always get an erection when I floss tengo una erección cuando uso el hilo dental
shrimpgambas

Otros verbos a recordar:

dive in sumergirte
I’m stuck estoy atrapado
Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:

La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.

No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.

If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure!

Te damos la opción de ver el capítulo online muy barato gracias a amazon:

enlaces a DVD/Bluray y otros




Share Button

Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR