Friends 1×15 – The one with the stoned guy

Share Button
Pon el capítulo en modo online o en tu dvd y consulta aquí las expresiones.
Expresiones a trabajar en este capitulo:hot cider – una sidra caliente

cinnamon stick – canela en rama
an eraser – una goma de borrar
very flattering – muy halagador
prank memos – notitas de broma
my nipples – mis pezones
The lesser known – el “menos” conocido…
yummy noises – vendría a ser hacer ruidos de “ummmmm qué bueno, qué rico” de satisfacción culinaria, “delicioso”.
bug lady – la chica de los bichos

furry – peludo
his claws – sus garras
Steve blazed up a doobie – Steve se encendió un porrito
Smoked a joint – fumó un porro
Lit a bone – encendió un “hueso”
I’m drowning – ahogandome

Otras expresiones a recordar:

Para referirnos a un “trabajo temporal” usaremos “temp job”
tener objetivos es “to have goals”
cerrar el trato es “seal de deal”, vendría a ser “sellar el trato” “estampar el contrato”

Otros verbos a recordar:

to brag – presumir
cuddling – abrazar
staring – mirando fijamente

Este capítulo se puede ver online, si os interesa, por 1,99$ / 1,52€ haciendo click en la siguiente foto/enlace:

La técnica que recomendamos es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así luego lo puedes visualizar sin necesidad de subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.

No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.

If you want to learn spanish, you can use our web too, watching your favourite tv series you’ll improve it for sure!

Para ver las series:
online:

DVD/Bluray


Share Button

Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR