Friends – 1×13 – The One With The Boobies – El de las tetas

Share Button
Pon el capítulo en tu reproductor en versión original subtitulos en inglés y consulta aquí las expresiones que no entiendas.

Expresiones a trabajar en este capítulo

barge in here Desembarcar aquí
open weave Herida abierta
your nippular areas Su área de “pezón”
a shrink Un psiquiatra
his couch Su sofá

Chopping garlic Picar el ajo
Crush it Machacar, aplastar el ajo
a wacky world Un mundo loco
overshadowing a sibling Sobreprotejiendo a tu hermana
a liking problem Un problema de gustos…

Otras expresiones a recordar:

boobies Tetas
breasts pechos
ashamed avergonzado

Otros verbos a recordar:

To knock Llamar (a la puerta)

La técnica que recomendamos es la de poner el capítulo en versión original con subtítulos en inglés, de forma que así, no sólo escuchas como suena, sino que además lo lees, algunas de esas expresiones y vocabulario está en este archivo para que las consultes con facilidad.

Otra posibilidad es la de aprenderte primero las expresiones ANTES de ver el capítulo, así puedes verlo sin subtítulos para centrarte en la acción y su comprensión.

No somos partidarios de poner muchas por capítulo porque es imposible memorizar y aprender tantas expresiones de golpe.




Share Button

Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR