Friends 1×01 – The one where Monica gets a roommate – En el que Monica encuentra compañera de habitación

Share Button

Hoy estamos contentos por empezar a aprender inglés viendo una de las mejores series de la historia, se trata, de friends.

Una serie ideal para aprender inglés, pues se trata de un nivel bastante básico que nos permitirá asentar lo que ya sabemos y aprender nuevas expresiones.

Empecemos con unas pocas:

Expresiones a trabajar en este capitulo:
a hump una joroba
a hairpiece a toupee or wig, es decir, una extensión de pelo, una peluca parcial, un “relleno”.
chalktiza
tizatiza
I realize – me di cuenta que…
very weird – algo raro, alucinante 
someone grabbed  – alguien agarró
murkyturbio, oscuro
Did I say that out loud – dije eso en voz alta? ¿lo dije tan fuerte? (de volumen)
Strip joints – club de striptease 
bridesmaids – damas de honor (boda)
gravy boat – una salsera
started wondering – me empecé a preguntar…
it matters to me – tiene importacia para mi, me importa 
sleigh bellsvendría a ser, campanas de navidad, The international sound of snow
drifted apartseparados
a purseun bolso
purse for smartphonepurse for smartphone
(a purse for keeping your samsung and some credit cards)
whiskers on kittens – bigotes de los gatitos
noodlesfideos
noodlesnoodles
big lizardslargartos muy grandes
cookie dough pasta/masa de galleta

cookie dough

whipped creamcrema batida
a hangeruna percha

Otras expresiones a recordar:

I started wondering significa “me he empezado a preguntar, cuestionar
Usamos “a bunch of” para decir “unos cuantos“, sería parecido a “un puñado de” que es “a fistful of

Otros verbos a recordar:

Buzz him inAquí Buzz, signfica “llamarle”, buzz es zumbido como tal.
being spitser escupido
Are you kidding?estás bromeando?
to split (split it) divídelo, sepáralo

De momento esto es todo por hoy, si tenéis dudas de alguna expresión o frase concreta del capítulo  no dudéis en escribirnos en las redes sociales para añadir esa y más frases a esta entrada, nos encontráis en facebook y en twitter como @englishenserie y en facebook: https://www.facebook.com/englishenserie/

Gracias por seguirnos y estar ahí, como siempre, gratis para que aprendamos entre todos, así que os agradecemos que nos visitéis a menudo.

Share Button

Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR